Any cat who is climbing into a garbage can of his own free will DEFINITELY doesn't want to be wherever he is. Have no fear though, cat. You're not alone.
There are many, many other cats who also got tricked into going to the vet and aren't too happy about it.
Like this guy, who figures "Out of sight, out of mind," right?